Отправлено: 19.06.11 23:12. Заголовок: Возвращение бывает тяжелее прощания. Маскарад. 3 января 1495 года.

 Отправлено: 21.06.11 00:37. Заголовок: Собрание, у врат кот..

Собрание, у врат которого с обнаженным мечом стояла Благопристойность, отпугивая если не адскими муками, то злоязычными сплетнями на всю оставшуюся жизнь, было, однако, слишком заманчивым событием, чтобы дамы не стремились узреть его хотя бы краешком глаза. Неподходящая забава для стен обители главы Церкви, маскарад не раз и не другой устраивался по желанию понтифика, и Джулия, одетая в причудливые наряды, имела возможность наблюдать, как кардиналы и князья, временно отказавшиеся от положенных им по сану одежд и прячась за разукрашенными масками, наслаждались обществом самых изысканных куртизанок Рима.

Угадывать знакомые силуэты под замысловатыми очертаниями было забавой тех времен, когда сама Джулия восседала рядом с Папой, не опасаясь посягательств на столь почетное место. Нынче же ее уделом могли стать редкие визиты на Ватиканский холм и печальное звание бывшей пассии, что страшило всякую фаворитку. Родриго Борджиа готовился претворить в жизнь сей кошмар, но белокурая женщина не собиралась сдаваться столь легко. Фарнезе никогда не были отступниками, и одна из дочерей мессера Пьерлуиджи, отважного и ловкого кондотьера, намеревалась защитить фамильную честь перед валенсийским роком.

Впрочем, помимо столь возвышенных мотивов, у особы, укутанной в легкую, почти невесомую ткань, имелись и иные причины добиваться возвращения былой благосклонности того, кого ее темные, как спелые вишни, глаза высматривали сквозь прорези маски. Золотые и серебряные цветы украшали покрывало, сшитое на манер турецкого чаршафа, из-под которого - неслыханное дело для порядочной христианки, ужаснулись бы кумушки, да и можно было ли сыскать подобных в этом вертепе! - выглядывали шелковые шаровары, заканчивавшиеся ровно над сафьяновыми башмачками с изогнутыми носами.

Быстро переступая по навощенному полу, Джулия искала понтифика, но ни один из приглашенных ни станом, ни голосом не выдавал своего сходства с хозяином торжества. Готфрид Бульонский был слишком тщедушен, Лев - ниже ростом, чем отпрыски Борджиа, а левантийский корсар походил на винную бочку, каковой по сути и являлся кардинал дель Риоло, принявший в этот вечер столь занятный облик. Почти отчаявшись, женщина сделала шаг назад, когда несколько слуг проносили перед ней огромный поднос со сладостями. В следующее же мгновение она почувствовала, как спина ее, скрытая под многочисленными складками, коснулась чьего-то плеча.

- Прошу простить мою неловкость, господин, - медовая улыбка соответствовала нежному голосу "турчанки", к удивлению своему обнаружившей, что не одна она поддалась веянию, заданному принцем Джемом. Мужчина, с которым она поравнялась, был также одет в восточные шелка. - Да не велите вы предать меня страшной смерти.

 Отправлено: 22.06.11 00:06. Заголовок: - Неловкость ваша пр..

- Неловкость ваша прощена, прелестная красавица, за взгляд ваших прекрасных глаз...

Маскарад только начинался. Агапито ходил по залу, рассматривая маски, прислушиваясь к обрывкам фраз, долетавшим до него то справа, то слева. Несколько раз веселые нимфы окружали его, одетого в расшитые шаровары и большой тюрбан, и, заливисто хохоча, призывали взять их с собой в далекие страны, обещая всяческим образом скрасить далекий путь. Герарди отвечал им доброй улыбкой. Не нимфы, не птицы и не корсары интересовали сейчас секретаря Чезаре Борджиа. Он ждал прибытия Катерины Сфорца, и все, что должно было за этим воспоследовать, занимало его сейчас гораздо больше, чем все на свете маски.

Он уже собирался точно так же расстаться и с этой дамой, избравшей - вот совпадение! - наряд тех же краев, что и его собственный. Но голос женщины показался ему знакомым. Неужели он не ошибся?
- За такое преступление полагается только один вид казни, - Герарди обнял даму и склонился к самому ее уху. - Сказка для одинокого мудреца, прекраснейшая монна!

 Отправлено: 26.06.11 21:12. Заголовок: Голос показался Джул..

Голос показался Джулии знакомым, а недолгого взгляда хватило, чтобы удостовериться в верности собственной догадки. Рост и сложение, неторопливое течение речи и сдержанность движений соответствовали описанию, какое папская фаворитка дала бы Агапито да Амала, - обознаться было трудно, когда едва ли не каждый день встречаешь множество обитателей Ватикана, а в особенности родственников понтифика и их клиентелу.

- Господин секретарь первого визиря, не вы ли удостоили чести заметить скромную танцовщицу в этом караван-сарае? - женщина не была уверена в том, что правильно запомнила толкование этого необычного слова, когда принц Джем, со свойственной его речи персидской витиеватостью, повествовал о различных уголках Оттоманской империи, простиравшейся до края земли, но звучало оно столь по-восточному, что было бы сущим упущением не применить его сегодняшним вечером.

 Отправлено: 04.07.11 01:26. Заголовок: Джулия Фарнезе узнал..

Джулия Фарнезе узнала его так же, как и он ее. Агапито улыбнулся. Восточный костюм придавал папской фаворитке загадочности и соблазнительности. Секретарь подумал, что увидеть Джулию в столь необычном наряде было бы, наверное, весьма заманчиво для Его Святейшества.
- Разумеется, прекрасная танцовщица, вы правы, - Герарди продолжал шептать ей на ухо. - В этом, как вы изволили выразиться, караван-сарае родственные души находят друг друга, не так ли?

Джулия Фарнезе, ради спасения которой было приложено так много усилий, ради которой его господин пошел на столь рискованный шаг - Джулия Фарнезе нынче находилась здесь и в добром здравии. По крайней мере так казалось.
- Рад видеть вас здесь, монна Джулия, - Агапито отступил на шаг и склонил голову. - Ведь я не ошибся, это вы? И вы не откажете одинокому мудрецу в утешительной сказке?

 Отправлено: 10.07.11 21:10. Заголовок: Никогда ранее Агапит..

Никогда ранее Агапито не причинял ей вреда и не находился в сговоре с ее недоброжелателями, более того, он служил Чезаре, который чуть более суток назад рисковал жизнью ради ее спасения, - и это позволяло Джулии не тревожиться из-за непредвиденной встречи и нежелательного узнавания. Допуская, что мессер секретарь мог за время ее отсутствия переменить свое к ней отношение, а после давешнего завтрака в трапезной понтифика укрепиться во мнении, что никогда более Фарнезе не взойдет на папское ложе, женщина посчитала верным вернуть его расположение. Секретарь кардинала Валенсийского был доверенным лицом последнего, тогда как сам кардинал, более походивший на воителя, нежели на смиренного служителя Господнего, обладал немалым влиянием на дела Святого Престола и лично Родриго Борджиа.

- Какую сказку вы изволите услышать, мой господин? - медовый голосок струился из-под бархата маски. - О путешествиях в заморские края? О странниках, очутившихся во власти недругов, но чудом спасшихся от напасти? Или о пышном султанском дворце? Впрочем, вы и сами знаете эту сказку.

 Отправлено: 13.07.11 11:03. Заголовок: За время отсутствия ..

За время отсутствия Джулии многое изменилось. Не только в Риме, но и в душе того, с кем она связывала самые сокровенные свои надежды. Монна Тина, как бы она ни была молода и хороша собой, не вызывала у Агапито никаких приятных эмоций. Разумеется, он был далек от того, чтобы осуждать Его Святейшество в любых делах последнего, в том числе и в выборе женщин, с которыми он делит ложе. Но девица Пикколомини казалась ему слишком простой и недалекой. К тому же его господин, как замечал Герарди, также не выказывал монне Тине особого расположения. Второе для Агапито являлось фактором решающим.

Джулия Фарнезе снова находилась в Риме и, как мог предположить секретарь, желала вернуть себе прежнее место возле Его Святейшества. Сам Герарди готов был всячески поддержать папскую фаворитку в этом стремлении. Однако она провела много времени среди французов, и кто знает, что за это время с ней случилось?

- О прекраснейшая, - он вновь приблизился к Джулии и мягко взял ее руку в свои. - Вы правы, я знаю многое. Звезды, с которым я вел разговор вчера вечером, рассказали мне немало интересного, о том, как прекрасный принц освободил красавицу, плененную недругами, но не сказали мне ничего о том, как жилось этой красавице в чужих краях, что беспокоило ее, было ли ей там так же хорошо, как дома, не обижал ли ее тот, кто завладел ею? Может, ваша рука, - он поднес ее ладонь ближе к своим глазам, - поведает мне эти тайны?

 Отправлено: 16.07.11 11:16. Заголовок: Агапито, как и тиаро..

Агапито, как и тиароносный хозяин торжества, желал знать, что видела и слышала Джулия, пребывая в плену у французов. Можно было не сомневаться, что подобное любопытство охватывала многих обитателей Ватикана, однако удовлетворить его женщина никак не могла. Обрывочные сведения, вроде украшений на кирасах офицеров короля Карла или манер капитана д'Аллегра, не обладали никакой ценностью, а поверить, что папская фаворитка находилась в полном неведении касательно происходящего, не мог, похоже, никто, начиная со слуг, сновавших по коридорам замка, и заканчивая самим Александром Шестым. Что ж, оставалось лишь подивиться превосходным способностям северян держать все в секрете, однако Джулии подобные знания не могли посодействовать никоим образом. На них не купить милости и не заручиться поддержкой нужных людей, равно как - приходилось с горечью признать это - не убедить никого в собственной невиновности.

- В этом нет никакой таинственности, мой господин, - пальцы женщины слегка сжали ладонь секретаря. - Героиня этой странной сказки пребывала в заточении сперва в одном замке, затем в другом, и везде окна ее выходили во двор, где на страже стояли вражеские воины. С ней недурно обращались, однако отказывались посвящать во что бы то ни было, считая, что женщина, которая суть сосуд греха и неразумности, не должна чем-либо выдать их секретов великому султану, когда им вздумается продать заложницу ее господину.

Рассказ Джулии был настолько же правдив, насколько и богат зияющими пустотами в повествовании, заполнить которые она могла, лишь прибегнув к живописной фантазии, чего делать, ввиду нацеленных на Сант-Анджело пушек воинственного Валуа и не менее воинственной монны Тины в постели Родриго, не стоило.

- А далее вы все знаете, мессер секретарь, - улыбнулась Джулия. - Невольницу спас первый визирь, рискуя жизнью и проявляя такую отвагу, о которой в былые времена сложили бы легенды. Однако я никак не могу поблагодарить своего спасителя лично...

 Отправлено: 20.07.11 23:51. Заголовок: - О да, прекраснейша..

- О да, прекраснейшая героиня, - Агапито накрыл своей ладонью ладонь Джулии. - Я знаю, сколько сил приложил первый визирь, чтобы устроить это спасение. Я полагаю, в ближайшее время вы сможете и лично засвидетельствовать ему ваше расположение. Пока же позвольте мне от его имени выразить всяческое восхищение вами и уверенность, что силы ваши восстанавливаются, и вскоре мы снова будем иметь удовольствие созерцать вашу пленительную улыбку...

На самом деле у Агапито были большие сомнения, что лицо монны Джулии по возвращении будет озарять улыбка, подобная той, о которой сейчас говорил секретарь. Скорее можно было ожидать эмоций совершенно противоположных.
Монна Тина в отсутствии Джулии неплохо воспользовалась ситуацией. Герарди подумал, что его собеседнице сейчас, скорее всего, потребуется помощь и поддержка, ведь она уже наверняка поняла, что расставаться с положением папской любовницы в планы девицы Пикколомини совершенно не входило.
- Но знает ли прекрасная странница, - осторожно продолжил Агапито, - что за время ее путешествия и плена в родном дворце многое изменилось?

 Отправлено: 12.08.11 16:48. Заголовок: Джулия вздохнула, ст..

Джулия вздохнула, стараясь не выдать при этом досаду, что за несколько дней накопилась в количестве, достаточном, чтобы наполнить бесконечные подземелья Сант-Анджело, прорытые языческими императорами и расширенные предусмотрительными понтификами. Никто не должен был видеть ее озлобленной или разгневанной, лишь иронии было позволительно коснуться ее губ, а задумчивой грусти мимолетно отразиться на челе.

- Она знает, и сокрушается всем сердцем, что в царские чертоги ввели... - стоило подобрать достаточно изящный, но недвусмысленный эпитет для монны Тины, которая, к счастью или нет, ввиду отсутствия, не имела возможности по достоинству его оценить, - танцовщицу с форума. И ежели она мнит себя новой Феодорой, я скорблю о величии империи ромеев.

Не было похоже, чтобы те, кто пристально наблюдал на перипетиями в семействе Борджиа, касались ли они полей сражений, витиеватых дипломатических речей или альковных приключений, отдавали предпочтение новой фаворитке, за исключением, разумеется, ее собственной родни и ее окружения. Но что стоило молчаливое неодобрение против живого и недвусмысленного интереса Папы Римского...

- Быть может, я ошибаюсь, и в ней дремлют великие задатки? Или все же порой следует быть верным старым привязанностям, мессер? Вы мудрый человек, так не откажите бедной страннице в совете.

 Отправлено: 15.08.11 00:55. Заголовок: Танцовщица с форума,..

Танцовщица с форума, вот как. Разумеется, Агапито не ожидал, что Джулия будет питать к монне Тине чувства, которые можно было хоть каким-то образом отнести к дружеским. Однако прозвучавшее определение было весьма ясным и совершенно недвусмысленным. Папская фаворитка явно была не намерена просто так отдавать то, что по праву считала принадлежащим ей.

Но совета? Она просит у него совета?
Агапито попытался уловить взгляд Джулии. На самом ли деле она желает получить от него какую-либо помощь, или просто ведет ничего не значащие беседы?
- О прекраснейшая, - Агапито поклонился, - смею ли я... я всего лишь недостойный слуга моего господина, первого визиря, и давать советы вам...

 Отправлено: 16.08.11 13:28. Заголовок: - Совет мудрого - ве..

- Совет мудрого - великий дар, господин, - взгляд Джулии сделался серьезен, как и голос, в котором более не слышалось кокетливой игривости. - Вас слушает первый визирь, а он, несмотря на юные лета, не раз являл всем свой великий ум.

Как жаль, в который раз подумала женщина, что ей так и не довелось поговорить с Чезаре, сделавшимся неуловимым ровно тогда, когда ей требовалась его поддержка. Она не сомневалась, что кардинал Валенсийский сумел бы найти слова, способные заставить Его Святейшество задуматься о выборе спутницы в краях волнительной любовной неги и спокойного семейного досуга. Утешало лишь то, что именно Чезаре возглавил вылазку во французскую ставку, что означало его симпатии отнюдь не к новой пассии отца.

- Прошу вас, мессер, помогите мне, - после столь откровенных слов можно было снять маску, нося которую они с секретарем кардинала перебрасывались, словно мячом, затейливыми метафорами. - Я многое упустила и многого не знаю, однако мне знакома признательность и благодарность к тем, кто не оставил меня в беде.

 Отправлено: 17.08.11 00:26. Заголовок: Просьба прозвучала с..

Просьба прозвучала столь искренне, столь откровенно... Последние слова Джулии так резко отличались от всего произнесенного ею ранее, что Агапито понял: эта женщина страдает, ей плохо, она в смятении и не знает, что предпринять. Ее намерения были очевидны, более того, в последних словах секретарю послышалась скрытая мольба о помощи.

Герарди снова склонил голову:
- Если вам угодно будет выслушать скромного слугу... Монна Джулия, позвольте: не стоит думать о том, что уже произошло, - тихо произнес он, по примеру своей собеседницы оставляя витиеватый восточный слог их предыдущего разговора. - То, что вы пропустили, - то уже не вернется.

Он обвел глазами блестящую залу, затем подошел к бывшей папской фаворитке и склонился ближе к ее уху:
- Чем я могу помочь вам, монна? Видит Бог, я перед вами, но я не волшебник. Вы хотите знать, что происходило здесь за время вашего отсутствия? Извольте, я готов. Впрочем, уверен, что меня опередил уже не один человек. Что больше волнует вас, монна Джулия? Прошлое или будущее?

 Отправлено: 20.08.11 12:46. Заголовок: - В прошлом кроются ..

- В прошлом кроются ключи к тайнам грядущего, - промолвила женщина, на миг возвращаясь к тому игривому тону, что приняла вместе с ролью восточной танцовщицы. - Но к будущему должны быть устремлены помыслы тех, кто хочет большего, чем покорное следование прихотям судьбы.

Болезнь брата и злополучное нападение французов числились среди тех самых капризов Провидения, о которых шла речь. Секретарь был прав, время текло неумолимо и изменить прошлое было не под силу ни одному смертному, но исправить ошибки, свои и чужие, - в этом заключался задел если не для бесконечного счастья и вечного блаженства, то для восстановления справедливости, в чем бы она ни для заключалась для каждого из участников бесконечной божественной комедии.

- Быть может, утраченное еще возможно вернуть? - Джулия обвела взглядом зал, под сводами которого нарастал гул голосов, через которые с трудом пробивались звуки виолы и лютни. - Или монна Тина завоевала не только ложе Его Святейшества, но и его ум и сердце? Ежели это так, тогда вы правы, мне придется признать собственное поражение, - бывшая папская пассия не сдержала досадливый вздох. - Но если нет...

 Отправлено: 22.08.11 01:54. Заголовок: - Никому не дано зна..

- Никому не дано знать наверняка о помыслах Его Святейшества, равно как и о том, что держит он в своем сердце, - ответил Агапито. - Мы, простые слуги, можем лишь о том догадываться...

Секретарь, увы, должен был признать для себя, что слова Джулии были похожи на правду. По крайней мере в последнее время папа высказывал всяческое расположение к девице Пикколомини, и Герарди мог бы вполне подумать, что монна Тина, как и предположила сейчас бывшая фаворитка, прочно заняла место в уме и сердце Родриго Борджиа. Но, с другой стороны, опыт подсказывал Агапито: любой, даже самый тяжелый камень можно сдвинуть с места. Надо только найти точку, с которой удобнее всего было бы к нему подступиться.

- Утраченного не воротишь, - продолжил он. - Ведь прошлое, как вода в реке, утекает навсегда. Но будущее - будущее в наших руках и руках Господа. Будущего еще нет, а то, чего еще нет, может появиться нашими усилиями, и появиться так, как мы того хотим. Что, если я дам вам совет, как можно попробовать изменить будущее?

 Отправлено: 23.08.11 12:01. Заголовок: - Я была бы обязана ..

- Я была бы обязана вам, мессер, - отвечала женщина совсем тихо, так что Агапито пришлось бы изрядно напрячься, чтобы разобрать ее слова. - И постаралась бы оказать вам ответную услугу, когда придет время.

Джулия и вправду не постояла бы за ценой, впрочем, она не сомневалась, что секретарь кардинала Валенсийского не потребует от нее ничего, что смогло бы навредить ее положению - а именно, совершить какое-либо деяние, не вяжущееся со званием верной подданной Святого Престола, все прочее было всего лишь детской забавой.

- Прошу вас, откройте мне секрет, как можно повернуть время вспять, а колесо Фортуны - в свою сторону?

 Отправлено: 23.08.11 23:31. Заголовок: Секретарю не пришлос..

Секретарю и не нужно было, однако, вслушиваться в слова папской фаворитки: движения губ, взгляд - все это было совершенно недвусмысленным.
- Я не владею секретами власти над временем и пространством, - покачал головой Агапито. - Я всего лишь недостойный слуга моего господина. Колесо Фортуны, прошлое, будущее - все это в руках нашего Господа. Мы же, скромные слуги, можем лишь предполагать...
Слова об ответной услуге, разумеется, не прошли мимо внимания Герарди. Но он решил не заострять сейчас на них внимание. Он просто запомнит эти слова и передаст их Чезаре. В нужный момент можно будет напомнить о них Джулии.

- Его Святейшество, - после небольшой паузы продолжил Агапито, - как и всякий ценитель истинной красоты, ценит красоту женщины, - секретарь окинул взглядом стройную фигурку своей собеседницы, закутанную в восточные шелка. - Что, если танцовщица испробует на нем свои чары, не открывая своего лица? Оставаясь неузнанной под маской?

 Отправлено: 26.08.11 21:45. Заголовок: Рецепт, призванный и..

Рецепт, призванный исцелить Джулию от безразличия ее бывшего любовника, был прост, как и все вещи, которые современники и потомки называли гениальными. Что как не женская красота в сочетании с новизной - снадобье, до которого столь падки мужчины, молодые ли, старые ли, - способна если не увлечь понтифика, перевидавшего на своем веку немало прелестниц, то, по меньшей мере, привлечь его внимание, озадачить и удивить, когда бесхитростный обман раскроется.

- Господь вознаградит вас за доброту, мессер! - сердечно поблагодарила Агапито "танцовщица", в порыве украдкой пожав руку своему советчику. - А я постараюсь следовать словам из Евангелия и уподобиться Отцу нашему небесному... хотя бы в этом. Позвольте же немедленно претворить ваши слова в дело.

 Отправлено: 28.08.11 22:58. Заголовок: - Не стоит так тороп..

- Не стоит так торопиться, прекрасная танцовщица, - он мягко взял в свои пальцы руку, пожавшую его ладонь, - помните: кто слишком торопится, тот достигает поставленной цели последним.

Агапито прекрасно понимал Джулию, которой не терпелось поскорее начать осуществлять желаемое. Еще бы, провести столь долгое время в плену, а, вернувшись, узнать о своем собственном падении с пьедестала, на котором она еще недавно находилась! Но, по мнению секретаря, выбор нужного момента для совершения действия был не менее важен, чем выбор самого действия.

- Сперва я посоветовал бы вам осмотреться, понять, что интересует Его Святейшество. Выберите верное время, монна. В минуту радости - сумейте стать венцом счастья, в минуту грусти - утешьте и подарите свет. Уверен, если вы не ошибетесь, то быстро добьетесь желаемого.

 Отправлено: 02.09.11 22:04. Заголовок: Ив неспешно прохажив..

Ив неспешно прохаживался по празднично украшенному залу. Это была ленивая походка – так ступает человек, уверенный, что в любой момент сможет настигнуть свою цель. Будь то зверь или иная другая маска, скрывающая плоть и кровь.
При мысли о крови д'Аллегр готов был и впрямь уподобиться волку, задрать голову и завыть от снедавшей его злости и жажды мщения. Он должен наказать чужаков, нарушивших границы его территории. Но пока ему не удавалось взять след.
Не забывал Ив и о прямых своих обязанностях – присматривать за Его Величеством. А это было не менее простой задачей, но тут его помощниками были мальчишка и Вильфор. От Жанно проку мало, но он сможет подать какой-то знак. А вот лейтенант по собственному почину назначил себя ангелом-хранителем.
Бо вспомнил маскарадный костюм Вильфора и слова фривольной песенки сами пришли на ум:

Как желанны наши встречи -
Почему не длятся вечно
Наши ночи, ангел мой!

Усмешка промелькнула на лице француза. А в мыслях он на мгновение позволил себе отвлечься и представить приятную привычную картину. Он даже пробежался взглядом по окружающим его нимфам – да любая из них с радостью позировала бы перед ним. Но пришлось унять разыгравшееся воображение.
И все же глаза успели выхватить из толпы даму в необычном восточном костюме. Наряд был очень смел, даже учитывая, что надела его куртизанка. Усмешка капитана стала более хищной. И Ив подумал, что нарисовать-то картину он сегодня не сможет, но сделать парочку зарисовок на будущее ему никто и ничто не помешает. Даже собеседник красотки.

Самый верный способ – пойти на таран. Но д'Аллегр решил вначале подойти поближе, послушать о чем идет разговор. Потом присоединиться к беседе.
Все также не спеша д'Аллегр приблизился к парочке и встал рядом. Ему даже не надо было скрывать свой интерес к беседующим – в зале было слишком людно, так что никто не обратит внимание на любознательного Волка.

Через мгновение Ив подумал, что зря любопытство называют недостатком людского нрава. А на самом деле, только беззастенчиво подслушивающему достаются самые важные и необходимые знания. Маска и ткань может скрыть все, но голос они скрыть не могут. Также, как и изменить его.
Пришла пора тарана.
- Мадонна подскажет, что меня ожидает? Или это сможете сделать вы, всезнающий и всевидящий мудрец?
Сквозь прорезь маски глаза д'Аллегра поочередно сверлили собеседников.

 Отправлено: 03.09.11 22:49. Заголовок: Волк оказался рядом ..

Волк оказался рядом совершенно неожиданно. Агапито услышал этот голос, голос человека, говорящего с явным французским акценом, и мысленно произнес несколько нелестных слов в свой собственный адрес. Конечно, в зале было шумно и многолюдно, но это не могло служить оправданием ему. Нельзя было так увлекаться разговором с бывшей папской фавориткой, чтобы не заметить появление слушателя. Плохо, сказал себе Агапито. Очень плохо.

К тому же человек, неожиданно присоединившийся к их разговору, был знаком Герарди. О том, что в свите короля Волк и Смерть, ему уже донесли. Секретарь лишь не знал, кто именно из сопровождающих короля является капитаном д'Аллегром - Волк или Смерть, но несколько произнесенных только что слов не оставили повода для сомнений.

Он внимательно посмотрел на француза. Ив д'Аллегр появляется рядом с Джулией Фарнезе. Могло ли это быть случайностью?
- Вы хотите знать вашу судьбу? - Герарди сделал шаг назад, отходя от своей собеседницы и отвешивая подошедшему церемонный поклон. - Желаете ли вы проникнуть в тайны будущего, заглянуть в неведомое? Известно ли мессеру Волку, что подобное знание небезопасно для простого человека? Надо обладать большой силой, чтобы овладеть подобным знанием?