Отправлено: 23.11.10 20:39. Заголовок: "Слушай, смотри и молчи" - конец лета 1493 г.

Audi, vide, sile - слушай, смотри и молчи (с)

 Отправлено: 02.12.10 13:05. Заголовок: Пантисилея смотрела ..

Пантисилея смотрела вслед удаляющемуся неаполитанцу и пыталась понять, а во что же она по собственной воле ввязалась? Но и по-другому она поступить не могла: тогда Паломо обратится к другой служанке и та, на самом деле, соблазниться обещанным вознаграждением. Конечно, Пантисилее доверяли больше другой прислуги и слышала она больше, чем ей следовало, но сверкание монеток может творить чудеса изворотливости и смекалки даже с самыми глупыми людьми.

- Да, я в этом не сомневаюсь, расплата будет. Только кто и чем будет платить, мессер? Вы монетами или я своей жизнью?
Отвечать на вопрос было некому, да и Пантисилея не хотела знать ответ - пусть все останется на волю Всевышнего, а она будет молиться: просить сил и заступничества.
А, быть может, ей помогут освященные одним лишь присутствием Его Святейшества стены дворца?
Эта мысль немного приободрила Панисилею и она, более нигде не задерживаясь, пошла по направлению к Папскому дворцу - ей необходимо выполнить еще одно поручение госпожи, а именно: передать письмо монны Лукреции.

 Отправлено: 03.12.10 00:46. Заголовок: Агапито шел в покои ..

Агапито сидел за столом, вопреки своему обыкновению глядя в никуда, и, постукивая пальцами по столу, размышлял. Сегодня Чезаре дал ему одно весьма деликатное поручение. Не то чтобы он мог осуждать или одобрять поручения своего господина. Нет, он лишь думал, как ему лучше его выполнить.
Герарди нашел несколько путей разрешения своей проблемы, но выбрать лучший он не успел. К нему постучался слуга и сообщил, что служанка монны Лукреции, девушка по имени Кьяра, желает его видеть.

- Кьяра? – удивленно переспросил Агапито. – Пусть войдет.
Поразительные вещи происходят иногда в жизни. Ты можешь вообразить себе десять, двадцать путей решения запутанной ситуации и проиграть их все в уме, но случится в реальности двадцать первый, о котором ты даже и не подозревал.

Та, о которой он думал, сама, собственной своей персоной, появилась на пороге его кабинета. Что это? Редкостная удача? Или какая-то странная ирония?
- Добрый день, Кьяра. Прошу. Что привело вас ко мне?

 Отправлено: 03.12.10 22:44. Заголовок: Весь обратный путь П..

По дороге в Папский дворе Пантисилея решала: сразу же обо всем рассказать или еще раз встретиться с Паломо. А потом, если ей удастся хоть что-то выведать у неаполитанца, с важным известием пойти к госпоже.
Можно и сейчас все рассказать, но вот рассказывать особо не о чем. Только, что некто интересуется с кем общается Лукреция Борджиа. И готов за свои знания заплатить.

Во дворце Пантисилея сказала слуге, что она пришла по поручению монны Лукреции и ей необходимо встретиться с мессером Герарди. И пока они по коридорам шли к покоям да Амала, Пантисилея мысленно удивлялась прихотям судьбы: она одна, без своей госпожи, оказалась в таком месте, куда простым людям дорога заказана.
Комната, в которой она оказалась, произвела на Пантисилею не очень приятное впечатление: тихая какая-то, и стены, казалось бы, давят... давят... давят на тебя....
Она попыталась успокоиться – ну, в самом деле, не пытать же ее будут. А вдруг именно пытать? Только словами - скажет, что знает о ее сегодняшнем согласии доносить на монну Лукрецию? Начнет запугивать ее. Она же не сможет доказать, что согласилась специально, только лишь для того, чтобы узнать: кому и зачем это нужно? Ее словам никто не поверит, а вот блестящей монетке - без единого сомнения.
- Мессер…. – она почтительно присела перед секретарем самого Чезаре Борджиа – монны Лукреции приказала мне доставить письмо для Его преосвященства. – И Пантисилея снова поклонилась Герарди.

 Отправлено: 03.12.10 23:48. Заголовок: - Не стоит тревожить..

- Письмо? Конечно, давайте ваше письмо. Письма монны Лукреции я отдаю его преосвященству в первую очередь, - Агапито взял у девушки письмо и положил на стол. – Можете передать вашей госпоже, что вы выполнили ее поручение. Но раз уж так сложились обстоятельства, Кьяра…
Разумеется, Герарди ничем не рисковал. Отказать в беседе с секретарем кардинала Валенсийского - такого даже служанка папской дочери вряд ли себе позволила. Но дело было не в том, что Пантисилея могла бы возражать. Нет, тут все было гораздо тоньше...

- Дело в том, что я хотел бы поговорить с вами. Это большая удача, что вы пришли ко мне именно сегодня. Прошу.
Он жестом предложил девушке присесть, затем выглянул и приказал стражнику в дверях никого во время разговора никого не впускать. Затем, плотно прикрыв дверь, он вернулся к столу, опустился в удобное кресло и улыбнулся Пантисилее:
- Тяжелый день, не так ли, Кьяра?

 Отправлено: 04.12.10 00:34. Заголовок: Пока они по коридора..

Герарди всего лишь закрыл двери - самая обычная вещь, - но Кьяре в этом звуке послышалось громкий стук захлопнувшейся ловушки. И он просил их не беспокоить.. о чем же да Амала хочет с ней поговорить? Неужели сбываются худшие предположения?

Пантисилея опустилась в кресло напротив Герарди и подняла на него взгляд, стараясь не выдавать свою тревогу.
- Обычный день, мессер, только вот слишком жарко.

 Отправлено: 05.12.10 02:08. Заголовок: Агапито внимательно ..

Агапито внимательно посмотрел на служанку. Ему показалось, или она чем-то взволнована?
- Вы правы, жара эта просто невыносима, - сам Герарди предпочитал прятаться от солнца в покоях папского дворца, но искренне сочувствовал тем несчастным, которым приходилось в эту ужасную погоду выходить на улицу и, более того, совершать какие-то даже краткие путешествия. Для него это было сейчас совершенно невозможно.

Погода во все времена служила людям прекрасным поводом для начала разговора. И сам секретарь Чезаре Борджиа не гнушался пользоваться этим методом. Главное было – потом перевести разговор на нужную ему тему.

- А монна Лукреция? – поинтересовался он. – Она также страдает от жары? Впрочем, полагаю, сейчас у нее забот так много, что ей не до погоды. Я ведь прав, не так ли?

 Отправлено: 06.12.10 12:54. Заголовок: - Ну...... я... гм....

- Ну...... я... гм.. - Пантисилея заикалась, как робкий ребенок, хотя таковым никогда не была. Но язык словно прилип к нёбу и категорически отказывался слушать свою хозяйку. А к волнению, что Герарди успел проведать об ее утренней встрече прибавилось легкое смущение - не так-то легко говорить с мужчиной о заботах новобрачной.
Щеки служанки вспыхнули румянцем, и она поспешила отвести глаза от лица да Амала.
И сразу уперлась взглядом на потрет, висящий за спиной Герарди - на нем был изображен какой-то человек - мужчина - со строгим, даже жестоким, выражением лица. Кьяра, не мигая, завороженно смотрела на портрет, прямо ему в глаза, и ей казалось, что ее затягивает в омут. И в тоже время, она смогла успокоиться и собрать воедино разбегающиеся мысли.

Мужчина на портрете не отпускал ее, и, отвечая на вопрос да Амала, у Пантисилеи появилось ощущение - это она ему, портрету, говорит.
- Забот? Я не думаю, что замужество - это забота.

 Отправлено: 07.12.10 02:42. Заголовок: Девушка волнуется яв..

Девушка волнуется явно сильнее, чем это бы ей полагалось, подумал секретарь. Что же является тому причиной? Что-то случилось у монны Лукреции? Или у нее самой?

Агапито заговорил спокойным, тихим голосом:
- Разумеется, Кьяра, вы правы. Замужество сейчас - это большое счастье для вашей госпожи. Джованни Сфорца - прекрасная пара для монны Лукреции.
Думал так Герарди на самом деле или лишь произносил нужные слова - этого было по его лицу никак не понять. Да и не о своем отношении к браку папской дочери собирался он сейчас говорить с Пантисилеей.

- Вы хорошо служите вашей госпоже, Кьяра, и именно поэтому, - он сделал многозначительную паузу, - мой господин, Его Преосвященство кардинал Валенсийский, поручил мне поговорить с вами.

 Отправлено: 07.12.10 14:33. Заголовок: Пантисилея, наконец-..

Пантисилея, наконец-то, смогла оторвать взгляд от мужчины на портрете.
- Поговорить со мной?
Она постаралась изобразить удивление, хотя ожидала услышать нечто подобное. О чем хочет поговорить кардинал устами своего секретаря Пантисилея знать не могла, могла только лишь догадываться.
Но в голове вертелась давняя фраза матери - странно, и почему она сейчас вспомнила? - если на тебя обратил внимание один молодой человек, то будь уверена: сразу же, как пчелы на мед, соберутся еще несколько. Кьяра относилась к этому высказыванию с недоверием - люди же не животные. Разве будут они толпой бежать за одним из них, даже если решили, что тот щиплет более зеленую травку?
Но сейчас Пантисилея признавала некоторую правоту Джиролламы. Какая-то доля истины в ее словах была.
- Осмелюсь узнать: а о чем же вы хотите со мной поговорить?

 Отправлено: 08.12.10 15:09. Заголовок: В отличие от своей ю..

В отличие от своей юной собеседницы, у Агапито не было никаких причин отводить взгляд. Напротив, он смотрел Пантисилее прямо в глаза и улыбался ей тепло и искренне. По крайней мере это так выглядело.

Замужество Лукреции было слишком значительным событием, чтобы Чезаре мог это так просто оставить. К тому же замужество не за кем-нибудь, а за Джованни Сфорца. Этот миланец, который вошел в семью Борджиа, вызывал много вопросов. Да, папа решил, что сейчас это будет самым лучшим вариантом из всех. Но будет ли хорошо в этом браке Лукреции? И что на уме у герцога Пезаро? И не простиралось ли его честолюбие дальше простой возможности быть зятем папы?

- Его преосвященство, - начал Герарди спокойным, мягким голосом, - очень любит свою сестру. Я думаю, вы это знаете. И очень ценит преданных ей слуг. В том числе и вас. Ведь ваша верность вашей госпоже известна Его преосвященству. Наверное, - секретарь сделал маленькую паузу, - вы очень любите монну Лукрецию, Кьяра, верно?

 Отправлено: 08.12.10 16:51. Заголовок: На лице Герарди пром..

На лице Герарди промелькнула ободряющая улыбка... а голос был таким теплым, спокойным.... Но Кьяра опять ощутила легкое беспокойство, и теперь тому виной была не боязнь , что узнали о предложении Паломо, не давящая тишина комнаты, а сам хозяин этой комнаты. И он не могла понять, почему же Герарди произвел на нее такое впечатление: он отнеся к ней очень внимательно, говорит ласковым голосом - редко кто так ведет себя со служанками. И все же, разве спящий хищник становится менее опасным?
И он не хочет, чтобы об этом разговоре знали другие. Кьяра поняла это только сейчас. Как же она сразу не поняла это? Очень острожный человек...

- Конечно, я люблю свою госпожу.
Она решила быть внимательной к словам, постараться не сболтнуть ничего лишнего и отвечать только на заданные вопросы.
Хотя, как ей тягаться с да Амала?

 Отправлено: 10.12.10 00:53. Заголовок: - Вот и прекрасно. -..

- Вот и прекрасно. - лучезарно улыбнулся секретарь. - Я не сомневался в вашей преданности монне Лукреции и вашей любви к ней, моя дорогая.
Агапито поднялся, подошел к сидящей перед ним служанке, встал сзади и, опираясь руками о спинку ее стула, наклонился над девушкой.
- Его преосвященство также не сомневается, что вы всей душой болеете за счастье вашей госпожи. Он от всего сердца желает, чтобы его сестра, которую, как вы знаете, он также очень любит, была счастлива в браке. Чтобы ей было хорошо.

Герарди говорил сейчас тихо, словно желал, чтобы никто, кроме них двоих, не слышал этого разговора. Чтобы слова, слетевшие с его уст, были доступны только Пантисилее, только ей одной, во всем белом свете, и больше никому бы не оказывалось такого высокого доверия.
- Его преосвященство готов сделать все, чтобы счастье монны Лукреции было полным и безоблачным. И он уверен, что именно вы, Кьяра, - тут Герарди сделал небольшую паузу, - можете ему в этом помочь.

 Отправлено: 10.12.10 13:50. Заголовок: Кьяра слушала тихий..

Кьяра слушала тихий голос Герарди, который обволакивал, опутывал ее, принуждая поверить: все происходящее - большая тайна. Тайна только между ней и да Амала.
А еще это голос напомнил ей детство и Джиролламу: мать укутывает ее в одеяло и рассказывает чудесные истории про волшебных фей, невиданных зверей и прекрасных рыцарей. Только тогда это были прекрасные сказки, и она верила им.

Сейчас же Пантисилея сомневалась, что конец "сказки" Герарди ей понравится. Шепот сплетничавшей прислуги всегда еле слышен, но и того, что Кьяра слышала достаточно, чтобы не сомневаться: хозяин да Амала, действительно, способен и готов сделать многое....
- Чем же простая служанка может помочь Его преосвященству?
Пантисилея едва удержалась, чтобы вслед за Герарди не перейти на тихие интонации.

 Отправлено: 12.12.10 02:35. Заголовок: Но Агапито не расска..

Но Агапито не рассказывал сказки. Он вообще не был склонен к разного рода фантазиям. Что проку в выдуманных историях? Они только затуманивают человеку разум, мешая видеть настоящее, видеть истину. Нет, секретарь кардинала Валенсийского предпочитал реальность. Впрочем, где она, грань между реальностью и вымыслом?

Сейчас реальность была такова, что Чезаре Борджиа хотел бы иметь среди служанок своей сестры доверенного человека. Человека, который рассказывал бы о перемещениях Лукреции, о ее встречах, гостях и развлечениях. И о ее муже тоже, разумеется.
Девушка, сидящая перед Агапито, очень подходила для этой роли. Простая служанка, и в то же время не последний человек среди окружения Лукреции. Она сидела сейчас перед секретарем, он внимательно изучал ее глаза, выражение ее лица, и задавал себе вопрос: почему она сейчас так немногословна?

- Мессер Чезаре - очень занятой человек, вы это знаете, конечно, - произнес Агапито.
Он выпрямился, прошелся по комнате и вернулся к своему креслу.
- Дела его требуют постоянного присутствия то в одном, то в другом месте. Но счастье и благополучие его сестры - забота для него не менее важная, чем дела государственные. Поэтому, Кьяра, Его преосвященство настойчиво просит вас, - секретать сделал особый акцент на этих словах, - сообщать ему о вашей госпоже, где она была, кто к ней приходил, с кем она виделась или разговаривала. Его преосвященство очень желает, чтобы монну Лукрецию окружали только самые достойные того люди. И ваша помощь здесь будет неоценима.

 Отправлено: 13.12.10 01:17. Заголовок: Что обычно делает че..

Что обычно делает человек, когда получает подтверждение своим мыслям и предположениям? Он испытывает легкое чувство возбуждения, восторга. Даже триумфа. Ему хочется воскликнуть, ни к кому конкретно не обращаясь: ну, что я говорил?!
Пантисилея не была исключением. Но сейчас как бы ей хотелось, чтобы интуиция подвела ее. Или, чтобы глухота и в самом деле поразила ее. Потому, что только в этом случае она смогла бы не обращать внимания на просьбу, нет, приказ, Герарди.
Отказаться - невозможно. А согласиться - значит предать доверие госпожи.

- Обо всем-обо всем сообщать?
Вопрос был совершенно излишним, так как да Амала четко выразил пожелание Его преосвященства, и Кьяра попросту тянула время, не желая давать ответ.

 Отправлено: 13.12.10 14:31. Заголовок: - Ну, уж совсем обо ..

- Ну, уж совсем обо всем не стоит, - улыбнулся Агапито. - О том, какое платье было на монне Лукреции утром и что она читала вечером, можете не говорить, - он и не подозревал, что почти повторяет слова, которые сама Пантисилея не так давно говорила неизвестному господину.

Герарди медленно опустился в кресло. Девушка явно пребывала в смятении, но это было абсолютно понятно и объяснимо. Не каждый день получаешь такие предложения, к тому же это исходило не от кого-нибудь, а от самого Чезаре Борджиа. Секретарь прекрасно понимал Пантисилею и не хотел ее торопить. Однако немножко направить ее мысли в нужном направлении излишним не являлось.

- Вы девушка умная, Кьяра. Поэтому я и обратился именно к вам. Я думаю, вам не надо объяснять, что все это Его преосвященство делает исключительно для блага вашей госпожи. Монна Лукреция - всего лишь слабая женщина. Мессер Чезаре очень боится, чтобы она не оказалась орудием в чьих-нибудь недобрых руках. А это может случиться. Сейчас так неспокойно вокруг, - Герарди вздохнул. - И монна Лукреция сама может не заметить, как попадет в какую-нибудь непростую и нехорошую ситуацию. Мы с вами ведь не можем допустить, чтобы это случилось, правда, Кьяра?

 Отправлено: 13.12.10 22:05. Заголовок: Пантисилея не вернул..

Пантисилея не вернула улыбку Герарди. Да разве до улыбок ей? Вот прямо сейчас, в это мгновение, она должна решить: как ей следует поступить. Дальше откладывать нет возможности.
Послушать Герарди, так он все правильно говорит. Старший брат должен переживать и направлять свою сестру. Да, все правильно, но только не тогда, когда дело касается Чезаре Борджиа. И не тогда, когда он пытается управлять жизнью монны Лукреции. Госпожа не захочет, чтобы ей указывали.

На самом деле, ответ был предельно прост - отказать. Она не сможет обмануть доверие монны Лукреции. Но только вот язык не поворачивается произнести роковое (для Пантисилеи) слово. В голове промелькнула мысль ответить видимым согласием, но обо всем рассказать госпоже. Но как сказать, что брат приказал шпионить за ней? А не признаться и скармливать Герарди небылицы... Пресвятая Дева Мария, лучше даже не представлять, что будет с ней, когда вскроется обман.
Итак, нужно отказать. Пантисилея собралась с духом и твердо посмотрела на да Амала.
- Мессер, вы только что сами сказали, что Его преосвященство ценит преданных слуг. Но мне кажется, что сообщая обо всем, что делает и говорит моя госпожа, я как раз и предаю ее доверие.

 Отправлено: 14.12.10 04:03. Заголовок: Девушка оказалась не..

Девушка оказалась несговорчивой. Впрочем, этого и следовало ожидать. Все-таки она была доверенной служанкой монны Лукреции. А кого-то ненадежного или непроверенного папская дочь вряд ли подпустила бы к себе так близко.
Что ж, подумал секретарь, придется ей кое-что объяснить. Раз она сама упорно понимать этого не желает.

Он продолжал улыбаться, правда, голос его стал чуть менее медовым:
- Я понимаю ваши чувства, милая. Разумеется, вы преданы вашей госпоже. Это похвально, Кьяра. Но подумайте же немножко.
Герарди откинулся на спинку кресла. Пантисилея смотрела на него сейчас прямо и открыто. Это понравилось Агапито. Подобная решимость у такой юной монны... Это может в будущем пригодится.

- Вы считаете это предательством. Но порассуждайте же вместе со мной, дорогая. Если вашей госпоже будет угрожать опасность, если над ней вдруг нависнет угроза, которую сама монна Лукреция не будет в состоянии заметить, будет ли предательством с вашей стороны предотвратить эту угрозу? Если монна Лукреция окажется в чьих-либо руках, которые желают погубить ее невинную душу, но сама этого не увидит - будет ли предательством с вашей стороны удержать ее подальше от этих страшных рук? И чем будет в этом случае ваше бездействие, как не самым настоящим предательством?

Герарди говорил спокойно, но очень твердо, чтобы каждое его слово проникло в сознание Пантисилеи и закрепилось там надолго.
- С вашей стороны, Кьяра, - продолжил он, - прямым предательством будет ничего не сделать там, где бы вы смогли быть полезной. И его преосвященство думает точно так же. Он способен на многое, Кьяра, - многозначительно подчеркнул Агапито. - На очень многое. Он увидит опасность там, где сама монна Лукреция может ничего не разглядеть и, уж поверьте мне, сможет предотвратить беду. И он надеется в этом на вашу помощь, Кьяра.

 Отправлено: 14.12.10 14:43. Заголовок: Пантисилея склонила ..

Пантисилея склонила голову, словно безмолвно признавала силу и влияние Чезаре Борджиа.
Она заглянула в свое сердце и поняла, что боится и кардинала, и Герарди, но они требуют от нее слишком многого. И даже страх не заставит ее уступить. И слова да Амала, какими разумными бы они ни были.
Почему-то именно сейчас ей вспомнилась Бьянка с сорочкой и иголкой в руках. Счастливица! Вот кому нечего опасаться. Ведет тихую жизнь, не поднимая головы от господской одежды, а ежели и поднимет, то все равно ничего не понимает из происходящего. Вот если бы поменяться с ней местами....
Какая же я трусиха, подумалось Кьяре, но я упрямая трусиха.

- Позвольте мне сказать, что именно я считаю предательством. Не желание Его преосвященства, чтобы я сообщала обо всех разговорах монны Лукреции. Как старший брат он обязан знать, что происходит в жизни моей госпожи. И направлять ее советом. - Пантисилея словно со стороны слушала себя и ужасалась собственной смелости, но если она этого не скажет Герарди сейчас, не скажет уже никогда. - Но мне не нравится, что я должна тайком от монны Лукреции сообщать вам об всем, что узнаю или услышу.
Она судорожно сглотнула, как если бы обуревавший ее страх собрался комом в ее горле, и продолжила твердым голосом:
- Ведь вы же желаете именно этого? Чтобы монна Лукреция ни о чем не знала?

 Отправлено: 15.12.10 13:32. Заголовок: - Монна Лукреция, ра..

- Монна Лукреция, разумеется, не должна знать как о нашем разговоре, так и о ваших последующих действиях, - спокойно кивнул Агапито, словно бы он и не сомневался в согласии Пантисилеи. - Но вы же и сами это понимаете. Ваша хозяйка может сразу не оценить усилий мессера Чезаре или понять их неправильно. Впрочем, мне кажется, что именно это сейчас делаете и вы.
Секретарю нравилась эта девушка. Совсем юная, подумал он. И упрямая. Что ж, юности свойственны упрямство и безрассудность. Впрочем, не такая уж и безрассудность. Пантисилея на самом деле предана Лукреции, раз ее не убеждают столь весомые аргументы.

- Что ж, видимо, мне не удается вас убедить, - вздохнул Агапито. - Вы предпочитаете, чтобы ваша хозяйка подвергалась опасности, а вы при этом сохраняли видимую верность ей. Чтобы в ту минуту, когда монне Лукреции придется действительно плохо, вы смогли оправдать себя мнимой верностью. Тогда, Кьяра, - вы попробуйте, представьте себе это, - тогда вы скажете себе: я могла предотвратить беду, но я предпочла бездействовать, потому что мне было спокойнее молчать. Я отказалась от предложения мессера Чезаре, потому что мне было лучше отсидеться в стороне, чем помогать моей госпоже остаться в живых.
Агапито говорил тихо и мягко, но при этом внимательно смотрел прямо в глаза Пантисилее.