Отправлено: 15.03.12 13:23. Заголовок: Дешево купить, дорого продать. 4 января 1495 года, около полудня.

Лавка Джузеппе Минарди.

 Отправлено: 16.03.12 11:16. Заголовок: С утра в лавке Джузе..

С утра в лавке Джузеппе Минарди толпился народ. Что сегодня случилось - французы ли оставили Рим или же обещанный конец света наконец приближался и об этом стало всем известно - старый ростовщик не знал, но наличие такого количества людей его порадовало. Дело шло, а уж там - что французы, что хоть китайцы - ему было все равно.

Он торговался сейчас с одним купцом, притащившим в его лавку целые горы ненужного хлама и уверявшего, что все это стоит баснословных денег. Конечно, сам Минарди сразу определил их истинную цену - до баснословного там было далеко, но и дешевыми безделушками это было не назвать, поэтому и завел с купцом длинный разговор, объясняя тому, что стоимость его барахлишка уже давно упала почти до нуля, а скоро упадет еще ниже. Они как раз сторговались с этим упрямцем, когда в лавке показалась одна старая знакомая Джузеппе Минарди.

Рут, кухарка одной куртизанки, жившей неподалеку, бывало, захаживала к старому ростовщику, и Джузеппе часто получал с ее вещичек неплохую прибыль. Дама она была вполне себе достойная, и Минарди поспешил завершить сделку с купцом.
- Итак, мы обо всем договорились, почтеннейший мессер Фабио, обо всем договорились! Рад бы вас видеть, почтеннейший мессер Фабио, весьма рад!
Проводив купца, старый ростовщик обратился к Рут.
- Добрый день, монна. Что привело вас ко мне в столь мерзкую погоду?

 Отправлено: 16.03.12 16:21. Заголовок: В холодном доме, кот..

В холодном доме, который недавно занимала куртизанка Гаттина, теперь стало совсем пусто. Воспитанница Элиза удачно нашла себе новую учительницу, которая должна была помочь ей утвердиться на сложной стезе содержанки. Кухарка Рут готовилась перебраться на новое место. Недалеко. В том же квартале, что облюбовали себе жрицы любви. Не так уже была молода, чтобы менять место и привычки. Она быстро упаковала нехитрый скарб - всего-то и набралось, что два узла. Забрать их можно было и попозже, а теперь надо было провернуть одно маленькое дельце по обращению кучки побрякушек в звонкие монетки.

Побрякушки принадлежали покойной Гаттине. А теперь - кухарке Рут. Кто первый взял - того и наследство. К драгоценностям старуха была равнодушна: не то тело, чтобы украшать. А монетки любила. С удовольствием предвкушала, как Минарди отсыпет ей несколько. Хороший человек, дай бог ему здоровья. Никогда не обижал. А и зачем ей обижаться? Сколько бы ни дали за добро, за которое не ты платила - все хорошо.

- Добрый день, добрый, мессер, - скрипуче рассмеялась Рут, предварительно убедившись, что дверь закрыта, а в комнатке никого, кроме нее и Джузеппе, нет. - А какая бы ни была погода, нам не помешает. Я к вам с гостинцем, а уж вы меня отблагодарите за него как следует.

Рут уселась на шаткий табурет, с которым ее восседающая часть встречалась не раз. Хорошей кухарке перепадала благодарность и от хозяйки, и от ее гостей. Только иногда то ли из нелюбви расставаться с деньгами, то ли по пьяной прихоти, кидали ей колечки или еще что-нибудь подобное. Так что с лавкой Минарди Рут была уже знакома.

 Отправлено: 18.03.12 02:40. Заголовок: - Не скажите, не ска..

- Не скажите, не скажите, - покачал головой Минарди. - В такую погоду, монна, колени ноют и не желают помогать ногам их хозяина ходить, а уж голова шумит, словно колесо телеги, что не смазывали с самой Пасхи!

Старый Джузеппе мог сколь угодно долго уверять собеседника в отвратительном самочувствии в это отвратительное время года в этом отвратительном городе. Однако никакая непогода и никакая боль в коленях и прочих частях тела никогда не мешала ему сохранять ясность рассудка и трезвость мысли.

Ростовщик придвинул скрипучий стул, - хорошая мебель в комнатах для посетителей не была предусмотрена, - уселся, достал очки. Понятие "отблагодарить как следует" у старика и его гостей совпадало далеко не всегда, и разговор мог затянуться. Впрочем, на Рут Минарди пожаловаться не мог. Вещички она приносила не сказать чтобы в цену невероятно высокую, но вполне достойные, он ей платил не сказать чтобы совсем уж сколько они не стоили, но вполне приемлемо, в общем, обе стороны всегда оставались довольными.

- Что ж, монна, показывайте ваш гостинец, - откашлявшись, произнес старик. - Гостинец-то, поди, у вас знатный будет? От хозяйки вашей или сами принесли?

 Отправлено: 20.03.12 12:01. Заголовок: - От хозяйки, от ког..

- От хозяйки, от кого же еще? Померла хозяйка, слышали же уже или нет? Зарезали бедную... вот оно как бывает-то...

Рут в подробности вдаваться не стала, только немного повыла для виду, не очень, впрочем, стараясь. Ясно дело - ростовщика не удивишь. Место для жизни такое... чего здесь только не случается. И богатые господа на изысканные ужасы с утонченной беседой приезжают, и поножовщина сплошь и рядом встречается. И всем нужны деньги, как ей сейчас. На долгие разговоры Рут не рассчитывала, поэтому положенные слезы кулаком вытерла и сразу вытащила принесенное. Не все, что у Гаттины из шкатулок тогда вытащила, конечно. Зачем же сразу все тратить? Только четыре колечка, да медальон красивый, да браслет со змейкой. Выложила аккуратно на стол перед Минарди.

- Вот... от нее досталось. Еще при жизни все говорила, что если случится чего с ней, то все мое. За то, что моя стряпня ее гостей всегда радовала. Благодарная хозяйка-то...

Насчет наследства Рут несколько приукрашивала, конечно. Гаттина и впрямь говаривала, что никогда не забудет, что обязана умелой кухарке, но раньше старухи оставлять этот мир точно не думала, а потому и о наследстве не говорила.

 Отправлено: 21.03.12 00:02. Заголовок: - Что вы говорите? -..

- Что вы говорите? - прицокнул языком Минарди. - Да такая молодая, такая красивая была...
Джузеппе покачал головой, выражая кухарке сочувствие, настолько же, впрочем, искреннее, как и ее слезы, и все свое внимание обратил на драгоценности, выложенные достойной наследницей.

- Браслетик-то хорош... браслетик интересненький... а вот колечки... это, монна, вот, извольте взглянуть - изъянчик тут небольшой, вот, глядите, а это... да вот, сюда взгляните - скол на камешке, дефектик, стало быть, у колечка. Хорошее было колечко, да только со сколом-то не купит его никто стоящий.

Медальон и два других кольца нареканий у ростовщика не вызвали, и он предложил за них вполне сходную цену. Ну, учитывая, разумеется, и тот факт, что драгоценности вполне могли попасть к Рут вовсе и не по прижизненной воли ее хозяйки, а по желанию ее, Рут, собственному.

 Отправлено: 26.03.12 16:41. Заголовок: - Ладно, давай монет..

- Ладно, давай монетки, - согласилась Рут. - Хоть и понимаю, что продешевила. Только времени рассиживаться тут нет, а уж спорить и того подавно.

Про себя Рут обозвала Минарди старым сквалыгой, пройдохой и хитрецом. И еще подумала, что надо было поторговаться, глядишь - чего-нибудь бы и выгадала. Но, как и обычно, махнула рукой. Колечки, как и все прочее, достались не потом и кровью, и поэтому настоящей цены не просили. А время вот было дорого. Надо было поскорее перебраться на новое место, а то кто их, новых хозяек, знает? Передумают еще. Придешь - а теплое место и занято. А этого Рут допустить никак не могла. Хороший дом, и хозяйки еще молоды. Может, и надолго задержаться получится. Служанок одних у нее будет в подчинении трое. Вот уж всласть накомандуется! Она хорошая кухарка, цену себе знает. Так что ей можно.

 Отправлено: 30.03.12 00:12. Заголовок: - Что вы такое говор..

- Что вы такое говорите, монна Рут, ну да как же язычок ваш поворачивается направо-налево такое-то говорить? - заохал старик. - Я цену даю за ваши драгоценности стоящую, уж вы поверьте старому Джузеппе! Да вон, если хотите - гляньте, там вон лавка Лино Гротти - да он и половину моего не даст вам! - продолжал он увещевать, попутно отсыпая кухарке причитающуюся ей сумму.

- Так что, монна Рут, вы заходите, если что, вы старика Джузеппе знаете - старик Джузеппе, хоть и стар, а дело свое знает! Всего вам самого стоящего, монна Рут, заходите, не забывайте старика!

Кухарка покинула заведение Минарди, и он вздохнул. Знал старый пройдоха, что не пойдет Рут ни к какому Лино Гротти: она явно торопилась, и в этом не обманывала, поэтому заключенную только что сделку Минарди сам для себя объявил весьма доходной.

На пороге лавки стоял высокий черноволосый мужчина. Джузеппе ранее его не встречал, память на лица у старика была превосходная. Он вроде как раздумывал, заходить ему сюда или нет.
- Мессер хочет что-нибудь продать? Купить? - обратился к нему Минарди, разглядывая незнакомца поверх очков и не желая упускать возможного клиента.

 Отправлено: 02.04.12 12:51. Заголовок: Похоже, его пребыван..

Похоже, его пребывание в Риме подходит к завершению. И неважно, что пускаться сейчас в путь довольно рискованно, Уго все равно уже сложил дорожный сундук. Это пусть Паломо путешествует налегке, у Красавчика же есть кому привезти подарки. Только плохо, что везет он одну мелочь, которую только кабацким девкам и раздаривай. А ведь есть на примете одна вдовушка, кровь с молоком, только знай, рожай детишек, да и сама с недурным приданым. Родители за старика замуж отдали - вся улица сбежалась послушать, как в голос ревет молодая, так жизнь показала, что правы отец с матерью - и года не прошло, как овдовела. Теперь и лавка при ней, и молодость.
Такая не польститься на безделушку, такой что-нибудь посущественнее надо. К тому же вроде сладили они меж собой, без слов, одними взглядами, но сладили. И хотя при одной мысли о женитьбе у Мартинелли сводило скулы, он понимал, что годы-то идут, пора бы уж и остепениться.

Из этих мыслей неаполитанца вырвал дребезжащий голос. Уго внимательно посмотрел на пожилого ростовщика, счел, что тот выглядит не более жуликоватым, чем вся эта братия и согласно кивнул:
- Пожалуй, зайду.
Произнес тоном самым равнодушным, иначе старикашка цену взовьет до небес, ишь, как глазами шарит, пытается оценить покупателя, но сам быстрым шагом к столу, где остались принесенную Рут драгоценности.
- Да вот думаю... - усмехнулся. - Подарок присматриваю. Чтобы не сильно дорогой, но со смыслом. Найдется ли у вас что-нибудь такое?
Спросил, а сам на браслет со змейкой косится, пожалуй, этот бы подошел - точь в точь, как у вдовушки колечко.

 Отправлено: 03.04.12 00:56. Заголовок: Глаза Джузеппе быстр..

Глаза Джузеппе быстро проследили за направлением взгляда посетителя, и старик хитро улыбнулся. Глядишь, драгоценности Рут и не задержатся в его лавочке! Сильно им, видать, на волю хочется.
Минарди поправил очки, медленно подошел к столику - хорошо, что не успел побрякушки убрать!

- Для кого мессер подарочек ищет, позвольте полюбопытствовать? Жене, невесте? Родственнице? Молодой или пожилой?
Быстрыми, ловкими движениями он разложил принесенное Рут таким образом, чтобы Уго легче было рассмотреть предлагаемый товар. Браслетик со змейкой, на который обратил внимание посетитель, был заботливо положен Минарди в самый центр.

 Отправлено: 03.04.12 11:12. Заголовок: - Молодой, любезнейш..

- Молодой, любезнейший, молодой, - Уго рассмеялся в ответ и, поняв, что ушлый ростовщик давно уже распознал, чем возможный покупатель заинтересован, взял в руки браслет. - Надо же, как живая, того и гляди - ужалит, - дотронулся до змеиной головки, подмигнул гаду, поймал ответный взгляд изумрудного глаза.

- Интересная вещица, - это уже к Минарди, - и медальончик неплох.
Не дешевые побрякушки - украшения. Таким лавочница бы обрадовалась. Но стоило ли слишком баловать - не приведи Господь, привыкнет к подобным подаркам. Наслушался в свое время рассказов от Джано, тот трижды был женат, да все хворые попадались... вот в четвертый раз собирается. Так он всё шутил, что женщины лишь до алтаря ласковые да нежные, а стоит дать клятву, так только и удивляешься - откуда на месте ангела ведьма появляется.
Неаполитанец повертел в руках браслет, внимательно изучил медальон, бросил короткий взгляд на колечки. Но вспомнил зеленые глаза вдовушки...
- Сколько просите? - и не без умысла добавил. - Видел в соседней лавке подобную вещицу, вот сравнить хочу.

 Отправлено: 04.04.12 01:47. Заголовок: Этот посетитель побы..

Этот человек побывал у Лино Гротти? У этого жулика? Джузеппе пристально посмотрел на посетителя: правду говорит или цену сбить хочет?
- Соседняя лавка, вы сказали, мессер? Так значит, вы уже познакомились с этим Лино, покарай его Господь, Гротти? С этим нечистоплотным бревном, что мнит себя хорошим ювелиром? С этим обманщиком честных людей? С этим отцом бестолкового отродья, которое только знай лишь свои голубые глазки таращит?

Минарди оказался на этот раз очень сдержан на язык. Иначе бы достопочтенный мессер Уго Мартинелли узнал бы еще много интересного о соседе мессера Джузеппе, о его манере говорить по одному слову за пол дня, и тому лишь когда нужно назвать покупателю цену , о его жене, способной лишь на то, чтобы выслушивать одно слово за пол дня мессера Лино, а также мессер Уго выслушал бы презанимательную историю о том, как Гротти пытался выдать замуж свою дурочку-дочь за одного из сыновей Джузеппе Минарди. Разумеется, совершенно безуспешно.

- Так слушайте внимательно мои слова, дорогой человек, и запоминайте внимательно слова старого Джузеппе! В лавке Лино Гротти вам покажут всякую чепуху, такую чепуху, что не стоит на самом захудалом рынке одного гнутого дуката, и того фальшивого! Вам расскажут, что это вещи чуть ли не самих Борджиа, а ведь я поручусь своей левой пяткой, что это сам Лино лично состряпал у себя в задней комнате, когда глупая жена его отвернулась!

Минарди повернул браслетик в руке Уго так, чтобы тот получше мог разглядеть изумруд.
- А я, мессер, стоящее вам говорю! Браслетик-то этот не простой, браслетик-то от хорошего человечка ко мне попал! И недорого возьму, мессер. Совершенно недорого, для хорошего человека разве дорого надо сделать за браслетик, да в подарок? Молодой-то, поди, невесте вашей? Или сестрице?

Если бы Рут услышала сейчас, сколько запросил Джузеппе Минарди за один браслет, с нею случился бы удар. Но монна Рут была уже далеко, а поэтому Джузеппе смело назвал посетителю цену, превосходящую все, что он заплатил кухарке Гаттины. За все принесенные ею драгоценности.

 Отправлено: 05.04.12 11:10. Заголовок: Дом кардинала Орсини..

Дом кардинала Орсини Элиза покинула, едва сдерживая рвущийся из груди наружу восторг. И было отчего закружиться голове. Его преосвященство дал ей поручение, исполнив которое, она может... о! потом столько всего может случиться, чего еще несколько дней назад ученица куртизанки не смогла бы себе навоображать и выпив два бокала вина. И это ужасное платье служанки опять сменится на красивый наряд!

Но сначала поручение... Надо пробраться в замок Святого Ангела и узнать что-нибудь о вчерашнем обеде у его святейшества. Кардинал, видимо, не верил в причастность к отравлению своей бывшей любовницы, схваченной папской стражей. Узнать все, что можно... и постараться увидеть папскую дочь. Да, его преосвященство очень прозрачно намекнул на то, что дочь понтифика может быть орудием его злодеяния. Она или кто-нибудь другой... Орсини хотел знать, кто был отравительницей под маской. И выяснить это предстояло Элизе.

Теперь девушка поняла, почему монашек, состоящий при особе кардинала, Гвидо, решил привести ее к нему. Она же сама продемонстрировала ему свою наблюдательность... Гаттина могла бы гордиться своей ученицей, крепко усвоившей ее уроки. Кажется, его преосвященство удивился, хотя для Элизы это было что-то обычное. Для куртизанок, в дом которых явиться в маске - обычное дело, умение запоминать людей по любым другим признакам, кроме самого отличительного - лица - это необходимость, от которой зависит очень многое. Руки, их движение, жесты, повороты головы, нечаянные движения - все то, что создает эфемерный силуэт человека... Элиза просто привыкла это запоминать и в этом деле чувствовала себя как рыба в воде...

Только одно но... В речку, в которой она собиралась поплавать по поручению кардинала Орсини, еще надо было как-то попасть. Двери замка, широко распахнутые прошлым вечером для куртизанок, а значит, и для Элизы, сегодня могли и не открыться. Да и внутри было еще немало дверей... Что убедит стражников? Деньги? Перстень, подаренный кардиналом, был слишком дорогим. У нее же есть драгоценности Гаттины! Она и забыла совсем, что утром шла заложить их. Значит, все-таки сначала придется довести это до конца.

Через непродолжительное время Элиза подошла к двери ростовщика Минарди. Она чуть неуверенно потопталась рядом, не решаясь постучать, как обнаружила, что запереть дверь никто и не подумал. Она тихо вошла внутрь и сначала, после улицы, ей показалось, что она попала в темную нору.

- Здравствуйте, мне нужен Джузеппе Минарди, - глаза привыкли, комната оказалась не такой уж и погруженной во тьму; на нее смотрели двое мужчин, один из которых - явно посетитель - сжимал в руки браслет, который Элиза узнала бы из тысячи украшений. Еще недавно он принадлежал убитой Гаттине.

 Отправлено: 05.04.12 13:21. Заголовок: Джузеппе оглянулся н..

Джузеппе оглянулся на вновь вошедшую. Молодая девушка, совсем еще девочка. Совсем просто одетая. Стоит посреди комнаты и вроде как не знает, куда ей деть себя, да смотрит так по-детски, так наивно. Уж явно не богатая, может, служанка чья, какая госпожа прислала?

- Заходите, милая монна, - обратился к ней старик. - Джузеппе Минарди имею удовольствие быть я сам, а с кем дело иметь изволю?
Драгоценности, принесенные Рут, Джузеппе оставил пока в распоряжении Уго: пусть рассмотрит как следует, оценит, подумает о цене, названной ему добрым и щедрым ростовщиком.

- Продать, купить хотите? Заложить что? - видя, что девушка чувствует себя явно неуверенно, Минарди решил слегка ей помочь.

 Отправлено: 05.04.12 13:53. Заголовок: Уго, хоть и ожидал, ..

Уго, хоть и ожидал, что ростовщик взовьет цену, все-таки не думал, что довольно простенький браслет будет стоит таких денег. Он подбросил браслет на ладони, повертел на пальце:
- Я подумаю, - сохраняя лицо, свысока бросил он, еще раз дотронулся до крошечного изумруда. Сейчас он его положит на стол и уйдет, поищет своей вдовушке что-нибудь попроще.
Худенькая, скромно одетая девушка пришла как нельзя кстати...

- Возможно, я еще вернусь, - неаполитанец не без сожалений выпустил украшение из рук и, насвистывая, покинул лавку.

 Отправлено: 05.04.12 14:29. Заголовок: "Да как же это....

"Да как же это..." - Элиза смотрела только на змейку, не в силах поверить своим глазам. Неужели тот самый? Может, просто похожий? На столе лежали другие драгоценности... медальон, кольцо. Все знакомое. Таких совпадений не бывает. Это были вещи Гаттины. И принес их этот мужчина? Ростовщик заговорил с ней, а она опустила голову и не отвечала, не слышала его слов. Этот человек принес драгоценности... может, быть, он убил ее наставницу... И тогда его искал Хуан Борджиа! В висках часто-часто застучало. Человек был ей незнаком, его голос - тоже. Она совершенно не представляет, кто он и откуда, где его искать. Надо заговорить с ним, спросить... но как? Это не гостиная куртизанки, это лавка ростовщика, а она в платье служанки... И он уходит!

Так взволновавший юную Элизу молодой человек решительно покинул лавку.

- Простите, - девушка как будто только сейчас увидела ростовщика. - Я... я скоро зайду... такая глупость... я забыла дома то, что хотела показать вам. Вот растяпа. Я быстро...
И, оставив Минарди с этим обещанием, Элиза покинула лавку.

 Отправлено: 06.04.12 13:35. Заголовок: Минарди смотрел на м..

Минарди смотрел на молодую особу, слегка приподняв бровь. Ишь, попрыгунья какая! Прибежала, постояла, побежала... Странная, странная девица, отметил Джузеппе. Вроде как и не в себе слегка. Вон как драгоценности-то на столе разглядывала! А сама одета по-бедному. Дома, вищь, забыла! Да как бы не так! Мужчина этот ее явно заинтересовал, и браслет тоже.

Впрочем, отношения зашедшей к нему служанки и неизвестного мужчины Джузеппе Минарди мало волновали. Вот то, что появление девицы сорвало ему вполне возможную сделку - это было гораздо важнее. Браслетик-то Уго понравился, как пить дать, понравился! Эх, девицы, девицы... Ненадежные они люди.
Минарди, вздохнув, быстро убрал драгоценности со стола и кликнул приказчика - пора было заняться и другими делами.

 Отправлено: 11.04.12 12:27. Заголовок: Странное это было чу..

Странное это было чувство, словно между лопатками воткнули острый нож. Даже спиной он чувствовал чей-то взгляд. Уго осторожно огляделся по сторонам: вот куда-то спешит уличная торговка, вальяжно вышагивает дородный мужчина, худенькая девушка бредет, понурив голову - по платью видно, чья-то служанка, провинилась наверное...
Нет, все-таки это ему лишь кажется. Скоро он уедет, нетерпение сыграло злую шутку, наверное, потому все и обострено. Неаполитанец дотронулся до ладанки, прошептал слова молитвы...

Вот и дверь дома, где он снимал угол. Задрав голову, покосился на окна своей комнаты, ведомый неясным чувством опасности пытаясь рассмотреть, что скрыто там за ставнями; второй этаж, все равно ничего не видно. Сплюнул на землю - придумал же себе! - и, уже не осматриваясь, вошел в полутемную прихожую.

 Отправлено: 11.04.12 16:45. Заголовок: Элиза спешила, стара..

Элиза спешила, стараясь не терять из виду плащ Уго. Ей было немножко страшно, но одновременно и радостно. Этот молодой человек, принесший ростовщику драгоценности Гаттины, был для нее всем и, прежде всего, пропуском в замок. Хуан Борджиа готов был много заплатить за то, чтобы узнать, кто убил Гаттину и похитил у него письмо. Только бы узнать, где его можно найти! С этим можно пойти в замок, возможно, оказать услугу Джованни Борджиа и - сейчас это было чуть ли не важнее - выполнить поручение Орсини. Так что девушка спешила...

Она беспокоилась, что он вдруг скроется за поворотом и исчезнет, скользнув в какой-нибудь дом. Что остановится с кем-нибудь из встреченных знакомых, что сядет в носилки или заглянет в кабак, что могло бы затянуться совсем надолго. Или просто обернется и сразу обо всем догадается. Как будто услышав ее страхи, молодой человек и впрямь несколько раз обернулся, но лишь скользнул по ней равнодушным взглядом. Неприметная служанка с волосами, забранными под платок... кому это интересно? Наконец, незнакомец и впрямь остановился возле дома. К счастью, не возле какого-нибудь богатого и большого. Маленький домик. В таких не принимают гостей. Возблагодарив небеса за благосклонность, Элиза, предвкушая удачное устройство своих дел, поспешила к замку. Теперь у нее была причина требовать, чтобы ее пустили. У нее есть кое-что интересное для самого Хуана Борджиа...


Эпизод завершен.